新闻列表>>>
CNNIC表彰IETF标准RFC3743项目组

发布日期:2008-1-10  人气值:2776

    6月30日,中国互联网络信息中心(CNNIC)召开内部表彰会,表彰IETF标准 RFC3743 项目组成员。这个标准,是7年来由中国人制定的第一个IETF技术标准。这一标准直接涉及互联网域名系统这一基础层面,是我国参与IETF标准制定的一个重大突破。
 
    2004年4月,国际互联网技术标准制定组织IETF正式发布《中日韩多语种域名注册标准》,编号RFC3743,该标准是由中国互联网络信息中心(CNNIC)联合TWNIC、JPNIC、KRNIC制定的。该标准主要为解决多语种域名上网中汉字简繁体等效问题提供了科学完善的技术方案。一方面该标准解决了中文的特殊问题,维护了域名注册用户的利益;另一方面实现了中文域名系统与国际现行域名系统的兼容互通,保证了国内技术规范与国际技术规范的全面接轨。RFC3743是中国对世界互联网异体字等效互通技术做出的贡献。

    表彰会上,中国科学院信息化领导小组办公室主任、中科院网络中心主任阎保平博士首先转达了中科院副院长江绵恒同志对RFC3743标准项目组成员的祝贺,并对中国互联网络信息中心(CNNIC) 多年来为推动中文上网国际化发展进程所做的积极努力给予了肯定。随后中国互联网络信息中心(CNNIC)主任毛伟介绍标准RFC3743制定的过程及意义。RFC3743项目组成员,中科院网络中心总工钱华林研究员、中国互联网络信息中心(CNNIC)技术部副主任李晓东等的多位技术人员在会上受到了表彰。

    作为IETF发布的标准,RFC3743出台后,全世界有关多语种域名的注册和管理将会参照此标准进行实施。目前中国互联网络信息中心(CNNIC)已开发完毕符合此标准的技术实现方案,并在我国中文域名系统中得以实施。有关专利申请已获得国家知识产权局批准。

    得知RFC3743的出台,国际友人纷纷表示祝贺。

    IETF主席Fred Baker说:“发展基于Unicode的域名是一项困难的,需要多年艰苦钻研的工作。这对于使用源于汉字文字的亚洲人民而言,更为困难,因为汉字系统和其他互联网上使用的类罗马字符差别很大。我祝贺JET的参与者们,他们成功协作,为其群体建立了一套发挥DNS优势的系统。”
  
    国际互联网域名地址管理机构(ICANN)总裁Paul Twomey在接受温哥华媒体采访时说:“原以英语主导、以欧洲地址为中心的互联网架构将可能从根本上发生变化。目前中、韩、日文正在被引入原本由英语为主导的域名命名系统。由于语言学上的难题得到解决,中文、韩文及日文域名正在日益得以使用。”

    ICANN总裁Paul Twomey在加拿大互联网注册管理机构年会上就曾表示:“很快,阿拉伯和西利尔(古代斯拉夫)的语言和字符集将随后效仿此举。现在已经有人呼吁对阿拉伯语、西利尔语和东南亚各个语种开展同类工作。”